En bonne tragédie inversée, Love & Money nous plonge immédiatement au coeur des solitudes contemporaines : Kelly mêle les paroles intimes et sans artifice aux paroles publiques pour nous dire qu’il faut vivre pour manger. 

Nous invitons le public à partager avec nous cette traversée, au plus près des comédien.ne.s qui portent ces solitudes. Nous avons voulu nous concentrer sur ce que l’écriture de Dennis Kelly, si précise, si drôle parfois, opère en nous, au plateau. Ici pas de décor. Pas d’image. En fait, pas de mise en scène autre que celle des rapports entre les un.e.s et les autres. La langue de Kelly se tisse en couches successives pour nous donner à voir des humain.e.s tiraillé.e.s entre désir et perdition. Deux Dents Dehors s’en empare sans aucun fard, pour opérer en nous une purgation nécessaire, qui laisse l’écho d’un espoir.

LOVE & MONEY

De l Dennis Kelly 
Mise en scène l Raphaël Guetta
Avec l Rémy Chabrolle, Olivier Llorden, Marion Rozé, Alice Saudrais, Noée Thiévent-Hébert et Jules Tricard
Régisseur lumière l Pablo Massarotto 

Production l Collectif Deux Dents Dehors
Soutiens l Culture-Actions du CROUS Montpellier Occitanie & Subventions FSDIE Université Paul Valéry Montpellier
Accueil en résidence de création l Théâtre l'Imprimerie (MTP)
Crédit l La pièce Love & Money de Dennis Kelly (traduction de Philippe Le Moine avec la collaboration de Francis Aïqui) est publiée et représentée par L'ARCHE - éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com © L'Arche, 2011

CALENDRIER DE CRÉATION

  • Avril 2019 l Théâtre l'Imprimerie - Montpellier

  • Octobre 2020 l Théâtre du Hangar - Montpellier

DAVID. [...] Après que j'ai pris ce boulot à la con, après tout ce que, tout ce que j'ai fait dont tu n'es même pas, les putains de trucs de fric dont tu n'as même pas
JESS. Arrête de tout ramener à l'argent

DAVID. Idée
nous sommes bien obligés de parler d'argent

JESS. Un homme a
DAVID. Je veux parler d'autre chose, je veux parler d'avenir et de vacances et de pédagogie, mais au lieu de ça il faut bien qu'on parle d'argent parce que
JESS. Un homme a été
DAVID. Après tout ce que
JESS. Il a été poignardé

© Crédit photos : Lola Gadea et Eulalie Reverte